Infernul de pe Frontul de Est. Jurnalele unui Panzerjager german 1941-1943

Preț: 32^,00 RON

Disponibilitate: stoc indisponibil

alertă stoc

Autor: Christine Alexander

Editura: Meteor Press

Anul publicării: 2016

Pagini: 255

Format: 13x20

Categoria: Istorie universala

DESCRIERE

Infernul de pe Frontul de Est. Jurnalele unui Panzerjager german 1941-1943 - Christine Alexander

... cartea prezintă remarcabilele jurnale personale ale lui Hans Roth, soldat german dintr-o unitate de vânători de tancuri, care a participat la Operaţiunea Barbarossa şi la bătăliile care au urmat pe Frontul de Est.

Cele trei caiete de însemnări zilnice au fost descoperite de nepotul acestuia, la 30 de ani după terminarea războiului.

Ele conțineau o relatare nemijlocită despre brutalitate, măcel şi moarte, care „nu se potrivea cu niciun film, documentar sau artistic”, despre al Doilea Război Mondial...

Din carte:

1 ianuarie 1942, Oboian: Primim vestea că un convoi cu provizii a fost atacat. Inamicul înaintează acum pe străzile din Nikolskoie. Impreună cu unitatea mea de recunoaştere pot determina faptul că există puternice forţe inamice lângă Pselezkoie, pe care le întâlnim pe liniile frontului. Krasnikova este şi ea serios ameninţată.

Divizia dă ordin să înceapă apărarea oraşului. Singurele unităţi pe care le avem la dispoziţie sunt slabe şi doar câteva au experienţă in linia întâi. Aici sunt incluşi şi oamenii din unităţile de brutărie, măcelărie şi provizii, împreună cu conducerile lor - cu totul, sub 1. 000 de oameni.

Pe la mijlocul după-amiezii, apar bombardierele ruseşti. Atacând continuu, aruncă un număr imens de bombe până la ora 5 dimineaţa. Deoarece majoritatea caselor au subsoluri solide, pierderile sunt puţine.

2 ianuarie: In apropiere de Dimitrieskoie, Grupul Bargmann se apără cu disperare împotriva unei forţe inamice superioare. Aici, la fel ca peste tot, toată lumea face ce poate pentru a apăra Oboianul.

Dacă oraşul cade, va exista o breşă în front lungă de sute de kilometri şi nicio legătură între Harkov şi Kursk, accesul la calea ferată fiind astfel pierdut. Este regretabil că batalionului Bargmann îi lipsesc rezervele de obuze.

Au fost încărcate cu muniţie 14 camioane. Protejarea echipajelor este preluată de Neckam şi de mine, împreună cu două grupuri.

Suntem atacaţi de tancuri lângă Krivzovo. Cântăresc 52 t şi ne storcesc vehiculele de parcă ar fi camioane de jucărie, iar muniţia dinăuntru explodează. Şenilele vehiculelor blindate fac chisaliţă răniţii.

Tragem cu puşca antitanc şi incendiem un tanc de mărime medie aflat la doar 10 m de noi. Apoi vin spre noi şi fugim 20 m cuprinşi de groază.

Gloanţele şuieră în spatele nostru. Fir-ar să fie! Mă arunc în stratul gros de zăpadă, mă lovesc cu capul de un buştean şi sângerez ca un porc. Doamne! Plămânii îmi pulsează dureros, ochii îmi sunt plini de sânge, sunt la capătul puterilor!

Totuşi, mă ridic în picioare şi alerg din nou. Dacă aş putea ajunge la pădurea de colo! Unde naiba sunt ceilalţi? Gloanţele îmi vâjâie pe la urechi, din dreapta aleargă spre mine zece soldaţi ai Armatei Roşii, poate chiar mai mulţi.

Ăsta e sfârşitul! Brusc, răsare un gând. E ultima şansă de a salva această mică viaţă, această picătură de conştiinţă: mai alerg câţiva paşi şi din nou gloanţele vin spre mine ~ apoi ridic braţele in aer, mă rotesc în jurul propriei axe şi mă prăbuşesc la pământ!

Sosesc Roşii, calcă pe pieptul şi pe stomacul meu, văd că am sânge pe faţă şi pe uniformă. Disting cuvintele „krovi” (sânge) „miortvîi” (mort) şi „soldatmîşi” (soldat simplu).

Sunt gata să-mi golească buzunarele sau să mă dezbrace atunci când, dinspre tancuri se aud ţipete şi înjurături; probabil ordinele primite de indivizii ăştia.

Se lasă înserarea şi poate că vor să se facă nevăzuţi Mă lasă în pace îşi iau rămas-bun cu un şut în coaste şi pe-aci ţi-e drumul.

Sunt salvat, fir-ar să fie, într-adevăr salvat! Porcii au luat eu ei mitraliera şi căciula mea cu urechi...

...

CUPRINS:

Dedicaţie

Prefaţă

Cuvânt-înainte

Primul jurnal:

OPERAŢIUNEA BARBAROSSA ŞI BĂTĂLIA PENTRU KIEV

Al doilea jurnal:

MARŞUL SPRE EST ŞI IARNA 1941-1942

Al treilea jurnal:

RĂZBOIUL DIN LINIA ÎNTÂI ŞI RETRAGEREA DUPĂ STALINGRAD

Documente finale

Lecturi suplimentare