30 de povesti magice de seara - Volum de povesti bilingv roman-englez

30 de povesti magice de seara - Volum de povesti bilingv roman-englez
Editura:
Anul publicării: 2018
Pagini: 32
Format: 21x29
Categoria: Povesti bilingve
Preț: 23,90 RON
Disponibilitate: în stoc

DESCRIERE

30 de povesti magice de seara - Volum de povesti bilingv roman-englez

 
Povestea împăratului Precaut
 
A fost odată un împărat care era atât de grijuliu şi atât de temător, încât supuşii îl numiseră împăratul Precaut. întrucât împăratul acesta nu avea încredere în nimeni şi nimic -nici măcar în cai - mergea peste tot pe jos.
 
Cei care făceau parte din alaiul împăratului se cam săturaseră de atâta mers pe jos, aşa că se duseră la un vrăjitor şi îi cerură să construiască un vehicul care să meargă singur.
 
în două zile invenţia fu gata, iar vrăjitorul îi puse numele „bicicletă”. împăratul îi ceru unuia dintre miniştrii săi să încerce el primul vehiculul. Ministrul se urcă pe bicicletă, dar căzu imediat şi îşi rupse mâna.
 
Atunci membrii alaiului îi cerură vrăjitorului să construiască un alt vehicul, mai sigur.
 
Construcţia noului vehicul dură o săptămână, iar vrăjitorul îi puse numele „maşină”. împăratul îi ceru unui alt ministru să încerce vehiculul. Acesta, însă, se izbi cu maşina de un copac şi îşi sparse capul.
 
Astfel că împăratul merse în continuare pe jos, până când într-o zi se împiedică de ceva, căzu şi îşi rupse un picior.
 
Atunci îşi dădu seama că, de fapt, nu caii, bicicletele şi maşinile provoacă accidentele, ci oamenii înşişi...
 
 
CUPRINS:
 
Uriaşul păcălit / The Outwitted Giant 3
 
Apa vie / The Living Water 4
 
Cele trei dorinţe / The Three Wishes 5
 
Spiriduşul şi bătrâna / The Leprechaun and the Old Woman 6
 
Păzitoarea de gâşte / The Geese Herder 7
 
Povestea unui vânător / The Story of the Hunter 8
 
Pisica albă şi spiriduşii / The White Cat and the Leprechauns 9
 
Pasărea care nu cântă / The Bird that Didn’t Sing 10
 
Lupul şi cei şapte iezi / The Wolf and the Seven Goat Kids 11
 
Osul de peşte fermecat / The Charmed Fishbone 12
 
Maşinuţa cu îngheţată / The Ice Cream Cart 13
 
Zâna cea însetată / The Thirsty Fairy 14
 
Duhul din sticlă / The Genie in the Bottle 15
 
Spiriduşul caietelor / The Notebook Elf 16
 
Vânătorul şi fluturele vrăjit / The Hunter and the Charmed Butterfly 17
 
Povestea lui Alunei / Peanut’s Story 18
 
Izvorul / The Spring 19
 
Câinele şi măgarul / The Dog and the Donkey 20
 
Hainele fermecate ale împăratului / The King’s Magic Clothes 21
 
Povestea împăratului Precaut / The Tale of King Cautious 22
 
Prinţesa si bobul de mazăre / The Princess and the Pea 23
 
Urashima şi darul balaurului / Urashima and the Dragon’s Gift 24
 
Vălul fermecat / The Enchanted Veil 25
 
Darurile vulturului / The Eagle’s Gifts 26
 
împăratul capricios şi credincioasa lui soţie / The Fickle King and his Faithful Wife 27
 
Ţiganul şi balaurul / The Gypsy and the Dragon 28
 
Aii Baba şi cei patruzeci de hoţi / Aii Baba and the Forty Thieves 29
 
Balaurul cu o sută de capete / The Hundred-Headed Dragon 30
 
Pantofarul şi spiriduşii / The Shoemaker and the Elves 31
 
Balaurul de lângă lac / The Dragon by the Lake

REVIEW-URI

Scrie un review și spune-ne opinia ta despre acest produs scrie un review
Created in 0.0729 sec