Dublu in intuneric - Elle Marr

Dublu in intuneric - Elle Marr

Vino la Paris. Sora ta e moartă.

Restul cuvintelor din e-mailul lui Sébastien pălesc prin comparaţie cu aceste prime propoziţii. Lumea se opreşte din nou şi trag în piept încă o răsuflare stupidă, şocată, ca şi cum ar fi prima dată când citesc mesajul lui, în loc de a optzeci şi doua oară.

— Nous sommes arrivés, mademoiselle.

Şoferul taxiului îmi vorbeşte fără să se întoarcă, privindu-mă curios cu ochi mari, de culoarea cărbunelui, în oglinda retrovizoare. Trage frâna de mână.

Degetele butucănoase apasă tastele unei console digitale care afişează în euro costul călătoriei mele de la aeroport. Drumul spre Montmartre se derulează ca prin ceaţă, în ciuda traficului neostenit al dimineţii.

Pe trotuarul de lângă noi copiii zburdă de colo-colo, entuziasmaţi de vacanţa de vară, lăsând ambalaje de fast-food împrăştiate în urma grupurilor de câte doi sau trei.

Uşile clădirilor din această zonă nordică a Parisului alternează între afaceri cu închirierea filmelor pentru adulţi şi panouri de sticlă care conduc spre apartamente rezidenţiale. Deasupra huruitului motorului se înalţă voci; cuvinte în franceză se aud prin ferestre, un cuplu examinează un acordeon pe o masă pliantă...

RECENZII