Melancolia - Ryu Murakami

DESCRIERE
Melancolia - Ryu Murakami
... bine, nu m-am hotărât să mă duc la New York şi să devin homeless ca un adolescent de la țară care ia hotărârea să se ducă la oraş pur şi simplu am simțit cum mă părăseşte orice putere; cred că înțelegi, nu din cauza lui Kanamori Sanae, ea nu a fost nici măcar un factor declanşator.
De fapt nu contează motivul; iar acum chiar nu mai are nicio importanţă cum am luat hotărârea să devin homeless, sau că am devenit homeless, nici măcar ideea in sine de homeless.
E de le sine înțeles, dar genul ăsta de gest romantic n-are niciun sens, până la urmă; e o tâm-penie să spun asta acum, dar chiar cred că am făcut o chestie de doi bani.
Faptul că, în loc să fac sex cu Kanamori Sanae, am fost amabil cu ea şi am trimis-o acasă nu e decât dovada unei slăbiciuni absolute; chiar cred că eram la limita puterilor.
Mă rănise Reiko cu dorința ei de a se mărita cu un tip oarecare, dar asta nu era, aşa cum te-ai aştepta, din cauză că o iubeam teribil, ci mai degrabă pentru că cineva imi stricase jucăria preferată, păpuşa cu care îmi plăcea cel mai mult så må joc. E de la sine înțeles, dar iubirea nu e decât un cuvânt, un concept inventat in Europa secolului al XIX-lea care a ajuns şi-n est, dar e ciudat ca ţăranii Orientului să-i dea atâta importanță.
Ce-i drept, unii spun că nu i-ar da de fapt importanță, dar eu cred că nu-i adevărat - fix aşa se nasc conceptele: apar undeva şi, odată ajunse intr-o societate, se infiltrează în conștiința oamenilor.
Cât despre Intrebarea dacă le-am iubit pe Keiko şi pe Reiko, sincer să fiu nu mă interesează, şi oricum până la urmă nu contează în nicio direcție, dar în cazul lui Reiko am simțit pentru prima dată după multă vreme înțepătura geloziei, mai ales că și după ce mi-a zis că se mărită am continuat să lucrăm împreună, dar era evident că nu-mi mai aparținea...
In plus, uram ideea că ar putea apărea un producător sau un regizor care s-o folosească cu mai multă pasiune decât mine; nu-mi trecuseră prin cap idei de boşorog jalnic în ceea ce privește ce facea cu tinerelul ei, dar m-ar fi deranjat mult dacă pe plan pro-fesional ar fi întâlnit pe cineva care så investească mai multă energie decât mine ca s-o includă în proiectele lui.
Aşa că i-am propus să joace în nişte filme nemțești cunoşteam un neamț care făcuse musi-caluri cu mine şi avea o trupă în Berlin: l-am sunat sa-l intreb dacă n-are nevoie de o actriță asiatică şi mi-a zis că momentan n-au proiecte în sensul asta, dar dacă-i dau jumătate de an, rezolvă ceva, aşa că...
Comenzi telefonice
-
Accesul clienţilor
-Cărţi noi
-- 93,91 RONPRP: 99,90 RON
- 46,99 RONPRP: 49,99 RON
- 46,99 RONPRP: 49,99 RON













RECENZII