Perspective - Laurent Binet

Perspective - Laurent Binet

1. Maria de’ Medici către Caterina de’ Medici, regina Franței
Florența, 1 ianuarie 1557

Dacă tatăl meu ar ști că vă scriu, m-ar ucide. Dar cum să-i refuz Alteței Voastre o favoare atât de nevinovată? El este tatăl meu, dar Domnia Voastră îmi sunteți mătușă, nu-i așa?

Ce treabă am eu cu Strozzi al vostru, cu vrajbele și cu politica voastră? Drept să spun, scrisoarea Domniei Voastre mi-a făcut o bucurie cum nici nu vă închipuiți.

Cum? Regina Franței mă roagă să-i dau vești despre orașul său natal, în schimbul prieteniei sale? Ce cadou mai frumos putea oferi Cerul unui suflet însingurat precum acela al bietei Maria, care nu are în jur decât copii și slujnice?

Frățiorii mei sunt mult prea ocupați să se joace de-a principii, surioarele mele se jură că nu se vor căsători niciodată cu nimeni, fiindcă nicio partidă nu va putea fi îndeajuns de vrednică de ele — chiar de-ar fi vorba de fiul împăratului! —, iar între zidurile reci ale acestui castel văd prea bine cum mama uneltește dimpreună cu tatăl meu, fără să-mi spună nimic, așa încât singura certitudine pe care o pot avea e că au de gând să...

RECENZII