Suita de neuitat - Akira Mizubayashi

Suita de neuitat - Akira Mizubayashi

... numele meu este Hortense Schmidt. Am treizeci și șase de ani. Sunt lutier. Atelierul meu este în cartierul în care se află Școala Națională de Muzică din Tokyo.

Dar, din cauza intensificării bombardamentelor din regiunea capitalei nipone, m-am refugiat, la sfatul lui Ken Mizutani, în acest cătun din Shinano-Oiwake, de lângă orașul Karuizawa, unde destul de mulți occidentali locuiesc închiși în țară, dacă pot spune așa, din ordinul autorităților guvernamentale. Apropierea de această comunitate de străini este un punct pozitiv pentru mine, pentru că doresc să am informații care să nu vină de la Cartierul General Imperial.

Dar ceea ce m-a făcut să decid să mă îndepărtez de Tokyo pentru o perioadă nedeterminată, acceptând propunerea amabilă a lui Ken, a fost dezastrul incalificabil din 10 martie, provocat de raidurile aeriene americane. Am scăpat ca prin minune; și atelierul meu, la fel. Au avut oare americanii înțelepciunea să cruțe zona Ueno, unde sunt concentrate muzeele și școlile? Locuiesc aici, cu o chirie derizorie, simbolică...

CUPRINS:

PROLOG (1945)
PRELUDIU (1934–1945)
ALLEMANDĂ (1945)
CURANTĂ (2016)
SARABANDĂ (2016)
MENUET I și II (1945–1946)
GIGĂ (2017)

EPILOG (2020)

MULȚUMIRI

RECENZII