Howards End (E. M. Forster)

Preț: 36^,95 RON

Disponibilitate: în stoc

cumpără produsul

Autor: E. M. Forster

Editura: Polirom

Anul publicării: 2016

Pagini: 392

Format: 13x20

Categoria: Literatura universala

DESCRIERE

Howards End (E. M. Forster)

... surorile Margaret si Helen Schlegel continua traditia intelectuala a familiei si isi petrec timpul frecventind cercurile artistice si literare londoneze.

Familia Wilcox, pe de alta parte, cu totul straina de „viata intelectului si a inimii”, respira mediul necrutator al afacerilor, al „telegramelor si al miniei”.

Helen, mezina nonconformista, traieste o scurta poveste de dragoste cu tinarul Paul Wilcox, repede inabusita si cu urmari nedorite.

Margaret leaga cu mai virstnicul Henry, stilpul de neclintit al familiei Wilcox, o surprinzatoare prietenie care, dupa moartea neasteptata a sotiei acestuia, se transforma in dragoste si conduce in cele din urma la casatorie...

Fragmente:

... Tibby, care prefera comediile nediluate, plecă din încăpere pe furiş. Ştia că individul nu va ajunge niciodată la poezie şi nu voia să-i asculte tentativele.

Margaret şi Helen au rămas. Fratele lor le influenţa mai mult decât îşi dădeau ele seama: în absenţa lui, entuziasmul lor a fost mai uşor de stârnit.

— De unde ai pornit? a strigat Margaret. Spune, spune-ne mai mult.

— Am luat metroul spre Wimbledon. Când am plecat de la birou îmi spusesem: „Trebuie să fac o plimbare din când in când. Dacă nu o fac acum, nu am să o fac niciodată“. Am luat o mică cină la Wimbledon şi pe urmă...

— Dar nu prea e o zonă bună de plimbare, nu-i aşa?

— Nu erau decât nişte lămpi de gaz, cale de ore. Totuşi, aveam toată noaptea şi era un lucru minunat să mâ aflu în aer liber. Imediat am intrat şi în pădure.

— Da, continuă, a zis Helen.

— Nu aveţi idee ce dificil este terenul denivelat, când e întuneric.

— Chiar te-ai îndepărtat de drum?

— A, da. Tot timpul am avut de gând să ies de pe drum, dar partea cea mai proastă este că e greu să-ţi găseşti calea.

— Domnule Bast, eşti un aventurier înnăscut, râse Margaret. Nici un atlet profesionist nu ar fi încercat ceea ce ai făcut dumneata. E o minune că nu ţi-ai încheiat plimbarea cu gâtul frânt. Ce dumnezeu a spus soţia dumitale?

— Sportivii profesionişti nu merg niciodată fără felinare şi busole, a zis Helen. De altfel, ci nu pot merge la pas. Ii oboseşte... Continuă.

— Mă simţeam la fel ca R. L. S. Probabil că vă amintiţi cum, în Virgintbus...

— Da, bine, dar pădurea? Pădurea aia. Cum ai scăpat din ea?...