Cinci Colturi (Mario Vargas Llosa)

 

... nici un ingredient nu lipseşte pentru ca romanul Cinci Colţuri să poată fi citit, aşa cum Vargas Llosa însuşi îl consideră, ca o frescă a societăţii peruane în vremuri tulburi: terorism, manipulare şi şantaj, politică murdară în care presa e controlată de puterea abuzivă, o societate paralizată de spaimă şi aflată în derivă morală, un oraş şi o ţară în care tot ce se-ntâmplă pare dominat de corupţie, nesiguranţă şi neprevăzut.

 

.............

 

... joi, exact la o săptămână după ceea ce se-ntâmplase sau nu se-ntâmplase, Enrique s-a-ntors de la birou mai devreme decât de obicei.

 

Stăteau la un whisky pe terasă, uitându-se la Lima, o mare de steluţe la picioarele lor, şi discutau, desigur, despre ce se discuta obsesiv în toate casele zilele acelea, despre atentatele şi sechestrările comise de Sendero Luminoso şi de Mişcarea Revoluţionară Túpac Amaru, despre întreruperile de curent care aveau loc aproape noapte de noapte din cauza sabotajului la transformatoarele electrice şi care lăsau în beznă cartiere întregi din oraş şi despre exploziile cu care teroriştii îi trezeau în toiul nopţii sau în zori pe locuitorii din Lima.

 

Îşi aminteau că de pe aceeaşi terasă, cu câteva luni în urmă, văzuseră aprinzându-se în miez de noapte, pe un deal din apropiere, torţele ce închipuiau o seceră şi-un ciocan, ca o profeţie a ce urma să se-ntâmple dacă Sendero Luminoso ar fi câştigat lupta.

 

Enrique zicea că situaţia devenise imposibilă pentru afaceri, măsurile de securitate erau tot mai costisitoare, companiile de asigurări aveau de gând să scumpească şi mai mult poliţele, şi era clar că dacă bandiţii îşi mai făceau mult de cap Peru avea s-ajungă în curând în situaţia Columbiei, de unde oamenii de afaceri, alungaţi de terorişti, fugeau şi îşi mutau sediul...

 

 

 

I. Visul Marisei

II. O vizită neaşteptată

III. Sfârşit de săptămână la Miami

IV. Afaceristul şi avocatul

V. Cuibul calomniilor

VI. O epavă din lumea spectacolului

VII. Agonia lui Quique

VIII. Bondoaca

IX. O afacere ciudată

X. Cei trei glumeţi

XI. Scandalul

XII. Cantina socială

XIII. O absenţă

XIV. Certuri şi împăcări conjugale

XV. Bondoaca înspăimântată

XVI. Moşierul şi chinezoaica

XVII. Straniile întâmplări din jurul lui Juan Peineta

XVIII. Cea mai lungă noapte a inginerului Cárdenas

XIX. Bondoaca şi puterea

XX. Vârtej

XXI. Ediţie extraordinară din Destapes

XXII. Happy-end?